Exemplos de uso de "детская" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

И на втором этаже будет такая чудная детская. Ve üst kattan harika bir çocuk odası olur.

"Детская больница южной Калифорнии". "Güney Kaliforniya Çocuk Hastanesi."

Оружие, детская порнография, даже услуги наемных убийц. Silahlar, çocuk pornosu, hatta kiralık katiller vardı.

Мне хоть не нужна детская сидушка. En azından çocuk koltuğuna ihtiyacım yok.

Нортбрук, детская футбольная лига? Northbrook, çocuklar futbol ligi?

Женщинам нравятся детская обувь. Kadınlar bebek ayakkabılarına bayılırlar.

У кого еще есть красная детская? Kim kırmızı çocuk odası duymuş ki?

У Роббинс детская вечеринка, так что я свободен. Robbins bebek partisini yapıyor, o yüzden ben boştayım.

Это университет, а не детская площадка. Burası bir üniversite, çocuk parkı değil.

Это детская порнография, Тайлер. Bu, çocuk pornosudur Tyler.

У тебя будет детская, Брук Дэвис? Bebek odası mı hazırlıyorsun, Brooke Davis?

Это рапорт читается как детская книга загадок. Bu rapor bir çocuğun bilmece kitabı gibi.

Сэр, это - детская горка. Beyefendi, bu bir çocuk kaydırağı.

Это как вождение велосипеда, или тяжёлая детская травма. Bisiklete binmek ya da şiddetli bir çocukluk travması gibi.

В детстве. Детская фотка. Bebeklik fotoğrafı bebek Ryan.

И есть идеальная детская прямо рядом с хозяйской спальней. Ana yatak odasının yanındaki oda bebek için çok uygun.

Это основная детская жалоба. Buna çocuk istismarı denir.

Это как детская игра в "прятки"! Bu sadece bir çocuk oyunu, saklambaç gibi.

Там была детская комната. Bir çocuk odası vardı.

Очень невинная детская игра. Masum küçük çocukların oyunu.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS