Usage examples of "их сын" in Russian with translation to Turkish

<>
Я потерял их доверие, когда погиб их сын. O çocuk öldüğü zaman, onların güvenini kaybettim zaten.
Он, все-таки, наш единственный сын. Herşeye rağmen, o bizim tek oğlumuz.
В детском лагере заключен мой сын. Çocuk kampında küçük bir oğlum var.
Он как и Сын Сэма был приемным. Aynı Sam'in oğlunun da evlatlık olduğu gibi.
Нет, сын с женой. Yok, oğlum eşimin yanında.
Мой сын под прикрытием. Gizli görev oğlum Timothy.
Е Сын будет жить с нами. Yeni arkadaşınız, Lee Ye Seung.
Твой сын очень упрямый. Senin oğlun dik kafalı.
У тебя сын и новорожденный. Bir oğlun ve bebeğin varmış.
Мистер Симпсон, ваш сын гений. Oğlunuz bir dahi, Mr. Simpson.
Флоки, это мой сын Бьорн. Floki bu benim oğlum, Bjorn.
Сын президента скучает по маме. Başkan'ın oğlu, annesini özlüyor.
Выяснилось, что у Губернатора был другой сын от рабыни. Valinin sahip olduğu kölelerinin birinden bir oğlu daha olduğunu öğrendik.
Это мой младший сын, Патрик. Bu benim küçük oğlum, Patrick.
Это мой сын, Тео Кэмпбелл. Bu benim oğlum, Teo Campbell.
Это Алехандро, сын служанки. Bu Alejandro, hizmetçinin oğlu.
Изменился, но по прежнему мой сын. Evet değişmiş ama yine de benim oğlum.
У меня сын с особыми потребностями. Özel durumları olan bir oğlum var.
Он больше не твой сын. O artık senin oğlun değil.
Ты собираешься продолжить заниматься кардиоторакальной хирургией, как мой сын, правильно? Sen de oğlum gibi kardiyotorasik cerrahi uzmanlığı yapmayı düşünüyordun, doğru muyum?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download