Ejemplos de uso de "красотка" en ruso con traducción al turco

<>
Блондинка, настоящая красотка. Sarışın, oldukça güzel.
Сегодня вечером красотка Мари одна дома со своим братом. Şu ateşli Marie kardeşiyle birlikte bu akşam evde yalnızmış.
На дурацком телешоу, пока красотка бьет твою мошонку палкой. Ау. Yani, hoş bir kadının oyun sırasında taşaklarını kamışla dövdüğündeki gibi.
А кто это прекрасная красотка? Peki bu güzellik de kim?
Он сказал, что такая красотка, не должна открывать рот при виде члена. Güzel kızların ağızlarını sadece bir çük gördüklerinde - açmaları gerektiğini söyledi. - Oh.
А где же наша красотка? Bizim güzel pumamız nerede saklanıyor?
Это просто красотка в бикини ". Bikini giyen bir kız sadece. "
Тебя бросили, красотка? Terk mi edildin güzelim?
Два пива, красотка. İki bira alalım güzelim.
Как все продвигается, красотка? Selam, nasıl gidiyor bebeğim?
И ты красотка, так они подождут. Sen de taş gibisin, haliyle beklerler.
Как дела, красотка? Ne haber, güzellik?
Я говорил, она красотка. Sana çok çekici olduğunu söylemiştim.
Эй, красотка, тебя как зовут? Hey, güzelim, adın ne senin?
Он сказал: "Ты самая обворожительная красотка из всех, что я видел". Dedi ki, "Kızım, şu ana kadar gördüğüm en güzel şey olabilirsin."
Красотка моя, чудо устроим! Güzelim, bir mucize gerçekleştireceğiz!
Плохие новости, красотка. Kötü haber, güzelim.
Даже если неизвестная красотка убивает парня, о котором никто раньше и не слышал. Güzel ama aptal bir kadının daha önceden adı sanı duyulmamış bir adamı öldürmesini bile.
Должно быть это красотка Линда. Bu, güzel Linda olmalı.
Значит, до скорой встречи, красотка! Sonra görüşürüz, güzellik. - Tamam.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.