Exemples d'utilisation de "куска мела" en russe
Я видел фильм Мела Гибсона "Страсти Христовы" и там говорили, что Евреи демоны!
Mel Gibson'ın "Tutku" filmini gördüm ve Mel Gibson filmde diyor ki: Yahudiler şeytandır!
А сейчас прекрати тратить мое и Мела Гибсона время, своим нытьем.
Artık benim ve Mel Gibson'ın zamanını boşa harcama, seni korkak y.rak!
Нет уж, я уже съел три или четыре куска.
Aslında ben hiç almayayım. Çoktan üç dört dilim yedim bile.
Он задолжал мне куска, плюс проценты за девять лет.
Bana bin papel, artı dokuz yıllık faiz borcu var.
От одного куска можно набрать лишние дневные очки.
Bir lokma bile bütün kalori hesabını altüst edebilir.
Он заказал куска пирога "на вынос" и послал SMS своей любовнице:
Üç dilim kek sipariş etti ve eve götürdü ve metresine bir SMS gönderdi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité