Verwendungsbeispiele von "мне убивать" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

Suche

Зачем мне убивать Мэгги? Ben Maggie'yi neden öldüreyim?

Зачем мне убивать Алистера? Neden Alistair'a zarar vereyim?

Зачем мне убивать тебя? Sana neden yapayım ki?

Зачем мне убивать её? Neden ölmesini isteyeyim ki?

Зачем мне убивать моего лучшего дайвера? En iyi dalgıcımı neden öldüreyim ki?

Послушайте, зачем мне убивать Сида? Bakın, Syd'i öldürmeme ihtimal yok.

Зачем мне убивать Брук Поттер? Neden Brooke Potter'ı öldüreyim ki?

С чего мне убивать брата? Neden kardeşime zarar vereyim ki?

Зачем мне убивать Ем Дже Хи? Yeom Jae Hee'yi neden mi öldürdüm?

Но зачем мне убивать собственного ребёнка? Madem öyle neden kendi çocuğumu öldüreyim?

Зачем мне убивать копа? Neden bir polisi öldüreyim?

Зачем мне убивать этих парней? Neden o çocukları öldüreyim ki?

Зачем мне убивать Рэя? Ray'i neden öldüreyim ben?

Зачем мне убивать Дикки? Neden Dickie'yi öldüreyim ki?

Это было бы неразумно мне убивать Говарда. Howard'ı öldürmek, benim için mantıklı olmazdı.

Зачем мне убивать его? O hâlde neden öldüreyim?

Зачем мне убивать своего лучшего друга? En iyi arkadaşımı neden öldürmek isteyim?

Зачем мне убивать собственного брата? Neden kendi kardeşimi öldüreyim ki?

Зачем мне убивать маленькую девочку? Neden küçük bir kızı öldüreyim?

Зачем мне убивать Ленни? Neden Len'i öldüreyim ki?

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!