Ejemplos de uso de "помыться" en ruso con traducción al turco

<>
Радуйся, что я помыться сам могу. Kendi kendime yıkanabildiğim için şanslısın tamam mı?
Духу не мешало бы помыться. Bu ruhun banyo yapması gerek.
Микки, я думал, что могу помыться. Mick, gidip banyo yapacağım. Neden biliyor musun?
Я могла бы помыться? Bir duş fena olmazdı.
Можешь помыться у меня. Benim evde duş al.
Тебе нужно помыться, Фуси Заходи. Duş alman gerek Fusi. Bir sefer.
Давай, Арни, надо помыться. Gel hadi gidip banyo yapalım. Hayır.
тебе стоит пойти помыться. Sen üstünü başını temizle.
Вам нужно хорошо помыться! Bir güzel yıkanman lazım.
Мне нужно помыться и сесть за учебу. Duş almalıyım ve çalışmalıyım, tamam mı?
"Дети, пора помыться!" "Çocuklar, banyo zamanı!"
Неплохо бы уже помыться. Banyo yapmayı düşünmemiz gerek.
К нам приходит много детей с улицы, чтобы помыться или сходить в тренажёрку. Buraya birçok sokak çocuğu duş almak için gelir, bazıları da spor salonu için.
Мне всего лишь нужно помыться. " Duşunu kullanmam lazım, tamam mı?
Даме, оценивающей письменные тесты, стоит помыться. Testleri değerlendiren kadının bir duş almaya ihtiyacı var.
Принеси воды! Я хочу помыться. Bana su getir, yıkanmak istiyorum!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.