Usage examples of "потеряет" in Russian with translation to Turkish

<>
Нова потеряет свои крылья. Nova, kanatlarını kaybedecek.
Только подумай, что он потеряет. Sadece ne kaybetmek zorunda olduğunu düşün.
Даст господь, он потеряет больше. Dilerim Tanrı'dan o daha fazlasını kaybedecek.
Факт: она потеряет своих детей. Gerçek şu ki, çocuklarını kaybeder.
Наконец-то он потеряет девственность. En sonunda milli olacak.
И Бонни потеряет мать. Ve Bonnie annesini kaybeder.
Она потеряет эту работу. Kız şimdi işini kaybedecek.
Он потеряет руку и потеряет работу. Все свои работы. Elini ve işini kaybedecek, işi onun tüm varlığı.
Она потеряет долговременную память. Uzun dönemli hafızasını kaybedecek.
Если что-то пойдёт не так в полёте - он потеряет миллионы. Bu uçuşta her hangi bir sorun çıkarsa, milyonlarca dolar kaybeder.
И Давина потеряет жизнь. Davina da hayatını kaybeder.
Он потеряет только обоняние и любые приятные ощущения ниже пояса. Sadece koklama hissi ve bel altındaki tüm haz duyularını kaybeder.
Что сестра потеряет его? Kardeşinin onu kaybedeceğini mi?
Пацан потеряет своего отца. O çocuk babasını kaybedecek.
Если он меня потеряет.. Beni kaybederse var ya...
Мы потеряли напарника и Блэйд потеряет! Biz birini kaybedersek Blade de kaybeder.
Однажды, она потеряет вас. Bir gün seni de kaybedecek.
Виктор потеряет всю власть над тобой. Victor senin üzerindeki bütün baskısını kaybedecek.
А что будет, если родится мальчик, и Мэтью все потеряет? Peki bebek erkek olursa ne olur? - Matthew her şeyini kaybeder!
Тот, кто находится ближе всего к Пирсу, потеряет очень многое. Görünüşe göre Pierce'e en yakın olan kişi en çok kaybedecek kişi olacak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!