Usage examples of "сломала" in Russian with translation to Turkish

<>
Она же только бедро сломала... Sadece kalçasını kırdığını söyledin sanıyordum.
А она сломала запястье. Meg de bileğini kırdı.
Я рассказывала, что -го октября сломала ногу? Sana Ekim'den sonraki gün ayağımı kırdığımı söylemiş miydim?
Мариса Томей сломала ногу... Marisa Tomei bacağını kırmış.
Ну, ты же сломала ногу. Yani, kırık bir bacağın var.
Она защищалась - сломала пальцы. Savunma yaraları var. Parmağını kırmış.
Мама Генри сломала лодыжку. Henry'nin annesinin bileği kırılmış.
Мне кажется, я сломала руку. Sanırım kolumu kırdım. - Gwen.
Она сломала ему ногу! Adamın bileğini o kırdı!
Она сломала ему нос? Çocuğun burnunu kırdı mı?
А еще и руку сломала. Üstüne bir de elimi kırdı.
Слушайте, Темная я сломала ключ. Bak, karanlık tarafım anahtarı kırdı.
Я вам что-то сломала! Aman Tanrım. Seni kırdım.
Я однажды парню скулы сломала своими ляжками. Kalçamla adamın tekinin elmacık kemiğini kırmışlığım var.
Она сломала нос. Да. Burnu o mu kırdı?
А что с Айрис, Сломала ногу? Iris ne yaptı, bacağını mı kırdı?
Сломала, теперь чини. Чини. Bozdun beni, düzelt beni.
Она сломала левую руку и получила сотрясение. Sol kolunu kırmış ve beyin sarsıntısı geçirmiş.
Рон, Зоуи сломала мою тиару! Ron, Zoe benim tacımı kırdı.
Я сломала ноготь, видишь? Tırnağım kırıldı, tamam mı?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!