Usage examples of "тесты" in Russian with translation to Turkish

<>
Но зачем эти тесты? Neden sınav yaptın ki?
Плюс, тебе дают тесты на ассоциации. Ayrıca, sana kelimeleri verdikleri test-çağrışım testi.
Нокс хочет провести кое-какие тесты. Knox bazı testler yapmak istiyor.
Иди делай свои тесты. Güzel. Git testlerini yap.
Да, но обойти такие тесты очень легко. Evet, ama bu testleri atlatmak çok kolaydır.
они сделают тесты. Orada testler yaparlar.
Но все эти тесты чересчур жесткие. Ama tüm bu testler oldukça sıkı.
Нам надо провести тесты. Bazı tahliller yapmamız gerekiyor.
Тебе понадобится оправдание иначе ты не пройдёшь тесты. Adam gibi bir bahane bulamazsan testlere de giremeyeceksin.
Я ненавижу эти тесты. Bu testlerden nefret ederim.
Антонио попросил меня провести тесты. Antonio bazı testler yapmamı istedi.
Нужны еще кое-какие простые тесты. Basit bazı testlerin yapılması gereken.
Мы проверили и перепроверили баллистические тесты. Balistik testleri tekrar tekrar kontrol ettik.
Эти тесты могут ошибаться! O testlerde hata olabilir!
Тесты его производительности показали, что у него крайне высокий IQ. Performans testler son derece yüksek bir IQ'sunun olduğunu gösteriyor.
Вы сами провели тесты? Testleri kendin mi yaptın?
Тесты это не показывают. Testler öyle söylemiyor ama.
Теперь они хотят провести еще тесты. Şimdi daha çok test yapmak istiyorlar.
У вас есть домашние тесты на беременность? Evde kullanılan türden gebelik testiniz var mı?
Независимая лаборатория сделала тесты для судебного разбирательства. Bağımsız bir laboratuvar dava için testler yapmış.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!