Exemplos de uso de "тройной" em russo com tradução para o turco

<>
Я буду тройной чай латте с легкой пенкой и дополнительной корицей. Hafif köpük ve ilave tarçınlı üçlü büyük boy chai latte istiyorum.
Призер Олимпиады Элвис Стойко исполняет великолепный тройной аксель. Olimpiyat şampiyonu Elvis Stojko üçlü Axel atlayışı gerçekleştiriyor.
В одном из них, "Против фатализма", предлагается тройной тест для каждой доктрины. İçlerinden "Kadere Karşı" isimli bir tanesinde her doktrine yöneltilmiş üç başlı bir sınama öneriliyor.
У моих гениталий не было тройной смены с Пуэрто-Риканского парада в -ом году. Üreme organım yılı Porto Riko Günü geçidinden beri art arda üç kere çalışmamıştı.
Я принёс тебе тройной гамбургер. Üç ekmekli canavar hamburgeri aldım.
Тройной шоколадный торт, чтобы поощрить личный рекорд. Kişisel başarı ödülü için üç katlı bir pasta.
Мы знаем, кто тройной убийца. ' katilin kim olduğunu biliyoruz.
Стирка, принятие ванной, тройной мартини. Çamaşır, duş, üçlü martini. Neden?
Я зову это Тройной Денди Рэнди. Ben buna Randy'nin üçlü Dandy'si diyorum.
Услышишь скрежета звук, а затем - тройной стук. Bir gümbürdeme sesi sonra üç tane sert kapı sesi.
Этот памятник ещё называют "статуей тройной лжи". Buna aynı zamanda 'Üç Yalan Heykeli' deniyor.
Слушай, раз тебе нечем заняться, может принесешь мне тройной латте? Yapacak hiçbir işin kalmağına göre, bana büyük boy latte getirir misin?
Тройной красный глаз и Солодовый ячменный чай. Üçlü Kırmızı Göz ve Malt Barley Çayı.
Он настоящий Тройной Убийца. Gerçek Üçlemeci Katil o.
Можно мне тройной крепкий? Üçlü espresso alabilir miyim?
Непрерывный тройной кувырок перед соскоком. Arka arkaya inmeden üçlü salto.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - тройной прыжок (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler üç adım atlama
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - тройной прыжок (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar üç adım atlama
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - тройной прыжок (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler üç adım atlama
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!