Usage examples of "ученица" in Russian with translation to Turkish

<>
Это моя ученица Нина Кэссиди. Öğrencim Nina Cassidy ile tanış.
Леди, у нас новая ученица. Kızlar, yeni bir öğrencimiz var.
Примерная ученица, да? Tam bir örnek öğrenciyim.
Она моя звездная ученица, Джо. O benim yıldız öğrencim, Joe.
Ученица Марселя должны была достать еще один ингредиент. Marcel'in bir öğrencisi başka bir malzemeyi bulmakla görevlendirildi.
У Лисы есть ученица! Tilki'nin bir öğrencisi varmış!
Вы ученица, которая сделала ту арт-инсталляцию? Şuradaki yerleştirme eserinden sorumlu öğrenci sen misiniz?
На что только не согласится директор, чтобы новая проблемная ученица направила свою энергию в мирное русло. Bir müdür "sorunlu öğrenci" enerjisini bir şeye yönlendirince her şeyi büyük bir memnuniyetle kabul eder.
Ещё одна прилежная ученица. Bir diğer üstün başarılı.
Однако, вы ведь больше не наша ученица. Ancak sen buradaki kız öğrencilerden birisi olmadığına göre...
О, способная ученица. Aa, akıllı öğrenci.
Ученица, одержимая глубокой ненавистью к мадемуазель Спрингер? Bayan Springer'den çok nefret eden bir öğrenci mi?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!