Usage examples of "фабрика" in Russian with translation to Turkish

<>
Но я разузнала, что вся фабрика его ". Ve fabrikanın ona ait olduğunu çok iyi biliyorum. "
Это не ферма, а самая настоящая фабрика. Evet.. Bir çiftlik değil, bir fabrika.
Где эта его фабрика? Şu eldiven fabrikası nerede?
Эта фабрика находится рядом с местом... Bu fabrika tam ortasına denk geliyor...
Это фабрика воров личности. Burası kimlik hırsızlığı fabrikası.
Он прямо как свечная фабрика. Tek kişilik bir mum fabrikası.
Бабушка, фабрика закрыта. Büyükanne, fabrika kapandı.
Ну углу улицы находится фабрика Офф-93. Off-93 giyim fabrikasının tam karşısındaki cadde.
Но это словно фабрика. Ama orası fabrika gibi.
Значит, завтра фабрика открывается, а вы победили! Fabrikayı yarın yeniden açacaklar. Bu kadar! Siz kazandınız!
что фабрика на острове принадлежит твоей компании. Adadaki fabrika senin olduğu için bunu yapabilirsin.
фабрика, дом... Fabrikayı, evi...
Мика, эта фабрика закрывается. Myka, bu fabrika kapanıyor.
Эта фабрика производит товары из хлопка. Bu fabrika pamuk ürünleri üretir.
В 1897 фабрика ван Маркена объединилась с французской компанией по производству растительного масла, фамилия хозяев которой была Calve. 1897 yılında van Markenin fabrikası Fransada bitkisel yağ üreten fransız şirketi ile birleşti; bu şirketin sahibi Calve ailesi idi.
В 1724 году основана текстильная фабрика. 1724 yılında Schwechat'ta bir tekstil fabrikası kuruldu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!