Exemplos de uso de "худший" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Если вы заинтересованы в альтернативном туризме и хотите поддержать этих безработных архитекторов, зайдите на их сайт и забронируйте их Худший тур! Eğer alternatif geziler ilginizi çekiyorsa ve birkaç işsiz mimara destek olmak istiyorsanız, En Kötü Turların internet sitesini ziyaret edin ve kendinize bir yer ayırtın!

Ты худший парень-гей из всех. Hayatımda gördüğüm en rezil eşcinselsin.

Это самый худший вариант. Oluşabilecek en kötü senaryo.

Майк, ты худший подрядчик на свете! Mike, sen gördüğüm en kötü müteahhitsin!

Это худший вечер моей жизни. Hayatımın en kötü gecesi bu.

Это самый худший разовой секс в мире. Hayatımın en kötü tek gecelik ilişkisi falan.

"Худший любимый" - в этом нет смысла. "En kötü favori". hiç anlamlı değil.

Сейчас худший период моей жизни заканчивается. Hayatımın en kötü döneminin sonuna geldim.

И у моего папы был худший член. Ve babamın siki dünyanın en berbat sikiydi.

Надеюсь, это будет худший исход. Umarım ondan daha kötü olmaz diyorum.

Но ещё на твоей совести худший набор кандидаток в сестринство в истории университета. Ama, ayrıca üniversitenin tarihindeki en kötü çaylak sınıfına, sahip olmaktan sorumlusun.

Вы наименее худший вариант. En az berbat ihtimalsin.

Просто это худший день для похмелья. Geceden kalma olunacak en kötü gün..

"Худший в мире работник". "Dünyanın en kötü çalışanı."

Худший день моей жизни. Hayatımın en kötü günü.

Девон, ты худший лгун в мире. Devon sen bu dünyadaki en berbat yalancısın.

Сынок, знакома ли тебе фраза: "Выбери худший дом в лучшем районе"? Oğlum, şu lafı bilir misin "En iyi mahalledeki en kötü evi seç"?

Любовь внутри группы это худший вид нарциссизма. Küme içinde oluşan aşk en berbat narsistliktir.

Это худший тост в истории. Bu kaldırılmış en kötü kadeh.

Звучит как худший в мире лохотрон. Dünyanın en kötü şakası gibi ya.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS