Usage examples of "я куплю" in Russian with translation to Turkish

<>
Я куплю тебе новый слуховой аппарат, когда поправлюсь. Durumum düzeldiğinde, sana yeni bir işitme cihazı alacağım.
Я куплю тебе коврик для мышки. Sana mouse pad getiririm. Hoşça kal.
Давай я куплю тебе пива. Gel sana bir bira ısmarlayayım.
Давайте, я куплю Вам выпивку. Gel haydi. Sana bir içki ısmarlayayım.
Я куплю целый бар. Bütün barı satın alacağım.
Давайте я куплю еще выпить. Birer içki daha alayım size.
Я куплю тебе коляску, кати куда пожелаешь. Sana tekerlekli bir sandalye alırım istediğin yere gidersin.
Ну, может я куплю кларнет. Belki ben de bir klarnet alırım.
Завтра я куплю тебе новое. Yarın yeni bir tane alırım.
Хорошо, я куплю топлива и еды. Tamam, biraz odun ve yiyecek alayım.
Если передумаете, то я куплю. Fikrini değiştirirsen, bunu almayı isterim.
Я куплю тебе содовую. Bir gazoz borcum olsun.
Я куплю вам пиццу. Ben size pizza alırım.
И я куплю обои с эффектом древесины. Ayrıca şu sahte tahta duvar kağıtlarından alıyorum.
Ладно, а я куплю индейку. Tamam, ben de hindiyi alırım.
Я куплю ноутбуки всем детям. Her öğrenciye bir laptop alırım.
Я куплю тебе новый костюм. Size yeni bir takım alacağım.
Я куплю тебе что-нибудь поесть. Sana yiyecek bir şeyler bulacağım.
Я куплю другой лифчик. Büyük gösteren sütyenlerden alırım.
Я куплю тебе другой кекс. Sana bir kek daha alırım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!