Beispiele für die Verwendung von "Австралией" im Russischen

<>
Да хоть с самой Австралией! Та хоч з самою Австралією!
Циндао захвачен Японией, Новая Гвинея - Австралией. Циндао захоплений Японією, Нова Гвінея - Австралією.
Рядом с Австралией расположена Новая Зеландия. Поряд з Австралією розташована Нова Зеландія.
Расположено между Австралией и островом Тимор. Знаходиться між Австралією і островом Тимор.
Новые яхты Комар двора Австралии Нові яхти Комар двору Австралії
У Австралии репутация аридного материка. Австралія має репутацію аридного материка.
Англия, Австралия и Новая Зеландия. Британію, Австралію і Нову Зеландію.
"Скажене Весілля" отправляется в Австралию "Скажене Весілля" вирушає до Австралії
BFA (Организация биологических фермеров Австралии) BFA (Організація біологічних фермерів Австралії)
Сколько идет посылка из Австралия? Скільки йде посилка з Австралія?
После этого она уехала в Австралию. Після цього вона поїхала в Австралію.
Серебряная медаль отправляется в Австралию. Срібна медаль відправляється до Австралії.
Обзор незаконных стероидов в Австралии Огляд незаконним стероїдів в Австралії
Австралия - одно из таких исключений. Австралія є виключенням із цього правила.
Иммиграция в Австралию, Эмиграция из Австралии. Імміграція в Австралію, Эмиграция из Австралии.
Эти компьютеры также экспортировались в Австралию. Ці комп'ютери також експортувалися до Австралії.
Растениеводство и зерновые культуры Австралии Рослинництво і зернові культури Австралії
¦ Сидней (Австралия): Сиднейский оперный театр. ■ Сідней (Австралія): Сіднейський оперний театр.
Студенческая виза в Австралию - Ferrata Group Студентська віза в Австралію - Ferrata Group
Усилился приток в Австралию свободных переселенцев. Посилився приплив до Австралії вільних переселенців.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.