Exemplos de uso de "Алексий" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Церковная форма данного имени - Алексий. Церковна форма цього імені - Алексій.
Богослужения возглавлял Святейший Патриарх Алексий II. Богослужіння очолив Святіший Патріарх Олексій II.
Опекуном был назначен Митрополит Алексий. Опікуном був призначений Митрополит Алексій.
Отец Алексий Борисов получил домашнее образование. Батько Олексій Борисов отримав домашню освіту.
Кто таковой патриарх Алексий II? Хто такий патріарх Алексій II?
Святейший Патриарх Алексий преставился 17 апреля 1970 года. Святіший Патріарх Олексій помер 17 квітня 1970 р..
Алексий II (Алексей Михайлович Ридигер; Алексій II (Олексій Михайлович Рідігер;
Алексий (Симанский), которые вместе с митр. Алексій (Симанський), які разом з митр.
Высокопреосвященный Алексий, архиепископ Литовский и Виленский. Високопреосвященний Алексій, архієпископ Литовський і Віленський.
Духовником его был почитаемый старец Алексий Голосеевский. Його духівником був шанований старець Алексій Голосіївський.
Русскую Православную церковь возглавил патриарх Алексий 2. Російську Православну церкву очолив патріарх Алексій 2.
Алексий Кабалюк очень тяжело воспринимал эти события. Алексій Кабалюк дуже важко переживав ці події.
Алексия, митрополита Московского II степени. Олексія, митрополита Московського II ступеня.
Церковь святителя Алексия, митрополита Московского Церква святителя Алексія, митрополита Московського
Алексия человека Божия мужской монастырь Олексія чоловіка Божого чоловічий монастир
Алексия (двухкамерный, 2,51 саж.). Олексія (двокамерний, 2,51 саж.).
Тройцы храм преподобного Алексия Карпаторусского Трійці храм преподобного Алексія Карпаторуського
архиепископа Балтского и Ананьевского Алексия; архієпископа Балтського і Ананьївського Олексія;
Алексия Карпаторусского колокольня в честь Св. Алексія Карпаторуського дзвіниця на честь Св.
Из доклада Святейшего патриарха Алексия II З доповіді Святійшого патріарха Олексія II
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS