Exemples d'utilisation de "Береговой" en russe

<>
afficher
Корабельно-катерный состав береговой охраны Корабельно-катерний склад берегової охорони
Возвышается над береговой пустыней Намиб. Підноситься над береговою пустелею Наміб.
1 отдельный береговой ракетный полк. 1 окремий береговий ракетний полк.
660 метров проходит по береговой полосе. 660 метрів проходить по береговій смузі.
Недалеко от береговой линии расположен остров Тиран. Неподалік від узбережжя міста знаходиться острів Тиран.
корабли прибрежного действия и береговой охраны. кораблі прибережної дії і берегової охорони.
Часть крепости смыта береговой линией. Частина фортеці змита береговою лінією.
Бастион (береговой ракетный комплекс) Владимир Петрушенко. Бастіон (береговий ракетний комплекс) Владимир Петрушенко.
Комфортабельная квартира в первой береговой линии.. Комфортна квартира в першій береговій лінії..
Обсуждались этапы реконструкции береговой зоны Намыв. Обговорювались етапи реконструкції берегової зони Намив.
Ручей с прудом и береговой зоной Струмок зі ставком і береговою зоною
Береговой противокорабельный ракетный комплекс "Бал-Э" на МВМС-2013 Береговий противокорабельний ракетний комплекс "Бал-Е" на МВМС-2013
войска береговой обороны и морская пехота; війська берегової оборони та морська піхота;
Мониторы стали родоначальниками броненосцев береговой обороны. Монітори стали родоначальниками броненосців берегової оборони.
600 самолётов) и сильной береговой обороной. 600 літаків) і сильної берегової оборони.
Также применялось как орудие береговой обороны. Вони використовувались як броненосці берегової оборони.
2 Корабельно-катерный состав береговой охраны 2 Корабельно-катерний склад берегової охорони
36-ю бригаду береговой обороны - морская пехота; 36-у бригаду берегової оборони - морська піхота;
Протяженность береговой линии Кубы 5 746 км. Довжина берегової лінії Куби 5746 км.
15 ноября 1899 - Командир броненосца береговой обороны "Стрелец". 19 червня 1894 - Старший офіцер броненосця берегової оборони "Стрілець"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger