Beispiele für die Verwendung von "Берне" im Russischen

<>
Напомним, газон в Берне искусственный. Нагадаємо, газон у Берні штучний.
Бой проводился в швейцарском Берне. Поєдинок відбувся у швейцарському Берні.
Матч проходил в Берне / Швейцария. Матч проходив в Берні / Швейцарія.
Еврейский вопрос всегда занимал Берне. Єврейське питання завжди займав Берні.
Штрафы в Берне за нарушения ПДД Штрафи в Берні за порушення ПДР
Парковка машины, взятой напрокат в Берне Парковка машини, взятої напрокат в Берні
Двустороннее соглашение было подписано в Берне. Двостороння угода була підписана в Берні.
Ориентировочная стоимость аренды автомобилей в Берне Орієнтовна вартість оренди автомобілів в Берні
Бёрне - один из создателей жанра фельетона. Берні - один з творців жанру фейлетону.
Штаб-квартира комитета расположена в Берне. Штаб-квартира комітету розташована в Берні.
Ответный через неделю - 2 августа в Берне. Матч-відповідь за тиждень - 2 серпня в Берні.
музыкальное сопровождение сочинил Дэвид Бёрн. музичний супровід склав Девід Берн.
Самые посещаемые музеи города Берна: Найбільш відвідувані музеї міста Берна:
Профессиональная школа по уходу Берн Професійна школа по догляду Берн
Почетный доктор университетов Мюнстера и Берна. Почесний доктор університетів Мюнстера і Берна.
Берн Флорист - связаться с нами Берн Флорист - зв'язатися з нами
Трамвайная сеть Берна будет расширена в западном направлении. Планується розширення трамвайної мережі Берна в західному напрямку.
Другие популярные букеты для Берн: Інші популярні букети для Берн:
Фон Берн протягивает ей меч Зигфрида. Фон Берн простягає їй меч Зіґфріда.
Форст (Берн) - населённый пункт в Швейцарии. Форст (Берн) - населений пункт у Швейцарії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.