Exemples d'utilisation de "Бессмертную" en russe
Traductions:
tous40
безсмертний11
безсмертного7
безсмертна6
безсмертні6
безсмертним3
безсмертну2
безсмертних2
невмируща1
безсмертної1
безсмертному1
Вергилий создал бессмертную национальную эпопею "Энеиду".
Вергілій створив безсмертну національну епопею "Енеїду".
Декларация Романа Бессмертного - довольно скромная.
Декларація Романа Безсмертного - досить скромна.
Учебный фильм "Территория Голодомора: память бессмертна"
Навчальний фільм "Територія Голодомору: пам'ять невмируща"
Названа по аналогии с известной "бессмертной партией".
Названа за аналогією до відомої "безсмертної партії".
Участие в "Бессмертном полку" строго добровольное.
Участь в "Безсмертному полку" суворо добровільна.
"Бессмертным подвигом своим они прославили Отчизну"
"Безсмертним подвигом своїм вони прославили Вітчизну"
Сын - Бессмертных Арсений Александрович (1991 г. рожд.).
Син - Безсмертних Арсеній Олександрович (1991 р. нар.).
"Тело Христово примите, источника бессмертного вкусите"...
"Тіло Христове прийміте, Джерела безсмертного вкусіте"...
Также потенциально бессмертна медуза Turritopsis nutricula.
Також потенційно безсмертна медуза Turritopsis nutricula.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité