Sentence examples of "Богоматерь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all19 богоматері11 богоматір8

show all

Я вспоминаю Богоматерь в нише, Я згадую Богоматір в ніші,

Богоматерь со Спасителем и святыми. Богоматір зі Спасителем і святими.

имя Богоматери есть Сама Богоматерь ".... ім'я Богоматері є Сама Богоматір "....

Лишь одна Богоматерь смотрит на зрителя. Лише одна Богоматір дивиться на глядача.

В православии это образ Богоматерь Державная. У православ'ї це образ Богоматір Державна.

"Богоматерь, коронованная ангелами" (1450), Штефан Лохнер. "Богоматір, коронована ангелами" (1450), Штефан Лохнер.

Среди экспонатов выставки представлены иконы "Богоматерь Печерская"; Серед експонатів виставки представлено ікони "Богоматір Печерська";

Под аркой святилища изображена Богоматерь с Младенцем. Під аркою святилища зображено Богоматір із малюком.

имя Богоматери есть Сама Богоматерь ".... ім'я Богоматері є Сама Богоматір "....

Храм иконы Казанской Богоматери в Коломенском Храм ікони Казанської Богоматері в Коломенському

Собор Парижской Богоматери, Нотр-Дам (фр. Собор Паризької Богоматері, Нотр-Дам (фр.

Отмечается католиками в день Лурдской Богоматери. Відзначається католиками у день Лурдської Богоматері.

Кафедральный собор Успения Богоматери (XV век). Катедральний собор Успіння Богоматері (XV століття).

Внутри обители есть церковь Богоматери Розарии. Всередині обителі є церква Богоматері Розарії.

Местные жители называют отпечаток Богоматери "ступкой". Місцеві жителі називають відбиток Богоматері "ступкою".

Собор Парижской Богоматери является шедевром готического искусства. Собор Паризької Богоматері - шедевр готичної культури.

Здесь находится список Вышгородской (Владимирской) иконы Богоматери. Тут зберігається список Вишгородської (Володимирської) ікони Богоматері.

Собор Парижской Богоматери (Нотр-Дам-де-Пари). Собор Паризької Богоматері (Нотр-Дам-де-Парі).

Фигура Богоматери полностью закрыта позолоченным серебряным окладом; Фігура Богоматері повністю закрита позолоченою срібною сукнею;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download