Exemples d'utilisation de "Бурый" en russe

<>
Мистер Медведь Бурый, 130 см Містер Ведмідь Бурий, 130 см
В Греции добывается бурый уголь. У Греції видобувається буре вугілля.
кончик хвоста - бурый или чёрный. кінчик хвоста - бурий або чорний.
Мистер Медведь Бурый, 110 см Містер Ведмідь Бурий, 110 см
Мистер Медведь Бурый, 160 см Містер Ведмідь Бурий, 160 см
Бурый жир - жир, богатый митохондриями. Бурий жир - жир, багатий мітохондріями.
Медвежьи: бурый медведь, белый медведь. Ведмежі: бурий ведмідь, білий ведмідь.
Низ тела бурый с белым налётом. Низ тіла бурий з білим нальотом.
Бурый медведь - это крупный хищный зверь. Бурий ведмідь - це великий хижий звір.
Поэтому оно имеет слегка бурый цвет. Тому воно має злегка бурий колір.
Сколько лет живёт бурый сибирский медведь? Скільки років живе бурий сибірський ведмідь?
Маленький бурый медведь, новый мистер Погода Маленький бурий ведмідь, новий містер Погода
А бурый волк ей верно служит; А бурий вовк їй вірно служить;
суглинок покровный бурый, мощностью до 1 м; суглинок покривний бурий, потужністю до 1 м;
Шахта "Восточная" (добыча бурого угля). Шахта "Східна" (видобуток бурого вугілля).
Почвы бурые, светло-бурые, каштановые. Ґрунти бурі, світло-бурі, каштанові.
Окраска карапакса бурая с различными оттенками. Забарвлення карапаксу буре з різними відтінками.
Клюв черновато-бурый, радужная оболочка бурая. Дзьоб червонувато-бурий, райдужна оболонка бура.
Лечебные свойства ламинарии бурой известны давно. Лікувальні властивості ламінарії бурої відомі давно.
1973 - Бурым Андрей - украинский шоумен. 1973 - Андрій Бурим - український шоумен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !