Beispiele für die Verwendung von "Вдова" im Russischen

<>
Софья Антоновна, вдова лет 30. Софія Антонівна, вдова років 30.
Вдова и дочери проживают в Минске. Дружина з доньками проживають у Мінську.
Вдова экс-мэра Санкт-Петербурга Анатолия Собчака. Удова екс-мера Санкт-Петербурга Анатолія Собчака.
"Солдатская вдова" Николая Анкилова (1985). "Солдатська вдова" М. Анкілова (1985).
Теперь начнем. - Жила-была вдова, тепер почнемо. - Жила-була вдова,
Скучна вам будет: бедная вдова, Нудна вам буде: бідна вдова,
Вдова Клико сырой желтую карточку Вдова Кліко сирої жовту картку
Существует также балет "Весёлая вдова". Існує також балет "Весела вдова".
Вдова, имеет двух взрослых дочерей. Вдова, має двох дорослих доньок.
Вдова народного артиста СССР Анатолия Папанова. Вдова народного артиста СРСР Анатолія Папанова.
Вдова мне отдала его, но прежде Вдова мені віддала його, але перш
Вдова, у нее есть сын Вениамин. Вдова, у неї є син Веніамін.
Вдова Талгата Нигматулина, мать Линды Нигматулиной. Вдова Талгата Нігматуліна та мати Лінди Нігматуліної.
Крёстной матерью стала вдова Моцарта Констанция. Хрещеною матір'ю стала вдова Моцарта Констанція.
Вдова должна и гробу быть верна. Вдова повинна і труні бути вірна.
вдова (вдовец) лица с особыми заслугами; вдова (вдівець) особи з особливими заслугами;
Вдова (вдовец) военнослужащего, ее (его) дети. вдова (вдівець) військовослужбовця, її (його) діти;
Свободы, 28) состоится оперетта "Веселая вдова". Свободи, 28) відбудеться оперета "Весела вдова".
Молодая вдова вращалась вокруг высшей аристократии. Молода вдова оберталася навколо вищої аристократії.
Третья жена - вдова дворецкого Ивана Дегай. Третя дружина - вдова дворецького Івана Дегая.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.