Exemplos de uso de "Верне" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Сын художника Клода Жозефа Верне; Син художника Клода Жозефа Верне;
Полное имя Антуан Шарль Орас Верне. Повне ім'я Антуан Шарль Орас Верне.
Друзья скрыли его у вдовы скульптора Верне. Друзі заховали його у вдови скульптора Верне.
Экранизация знаменитого романа Жуль Верна. Екранізація знаменитого роману Жуля Верна.
Жюль Верн Необыкновенные путешествия Комета Жуль Верн Незвичайні подорожі Комета
"Америка останется верна своим принципам" "Білорусь залишається вірною своїм принципам.
З) все предыдущие ответы верны. 4) всі попередні відповіді вірні.
И эта тактика не верна. Та ця тактика не вірна.
Если плохо, верну без рецензии. Якщо погано, поверну без рецензії.
Верны ответы 1,2,3. Правильні відповіді 1,2,3.
И стратегически эта норма верна. І стратегічно ця норма правильна.
Надпись кажется противоречивой, но фактически верна. Напис здається суперечливим, але фактично вірним.
г) все перечисленные варианты ответов верны. E. усі перераховані варіанти відповідей є вірними.
Труд Жюля Верна поражает масштабностью. Працьовитість Жуля Верна вражає масштабністю.
Пятнадцатилетний капитан: Роман / Ж. Верн; П'ятнадцятирічний капітан: роман / Ж. Верн;
Литература осталась верной гуманистическим принципам. Література лишилася вірною гуманістичним принципам.
"Воины-десантники верны Военной присяге. "Воїни-десантники вірні військовій присязі.
Постепенно часть беллетристики Верна становится реальностью. Поступово частина белетристики Вірна стає реальністю.
И.Кива: Верну нашей стране ядерный статус І.Кива: Поверну нашій країні ядерний статус
Не знаю, насколько были верны эти прогнозы. Але нам невідомо, наскільки правильні ці прогнози.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS