Exemples d'utilisation de "Винницкую" en russe

<>
Гитлер дважды приезжал в винницкую ставку. Гітлер двічі приїжджав у вінницьку ставку.
В Винницкую область поступили Пакеты малыша. У Вінницьку область надійшли Пакунки малюка.
После чего уехал в Винницкую область. Після чого поїхав у Вінницьку область.
Всех их госпитализировали в винницкую больницу. Усі вони госпіталізовані у вінницьку лікарню.
Купить Стеновые материалы - Винницкая область Купити Стінові матеріали - Вінницька область
ОАО "Винницкий завод тракторных агрегатов" ВАТ "Вінницький завод тракторних агрегатів"
1984 Слесарь Винницкого химического завода. 1984 Слюсар Вінницького хімічного заводу.
Люксовые отели в Винницкой области Люксові готелі у Вінницькій області
Уроженец села Погребище Винницкой области. Уродженець села Погребище Вінницької області.
Бани на дровах Винницкой области Бані на дровах Вінніцької області
Выступал спонсором команды КВН "Винницкие перцы". Була учасницею команди КВН "Вінницькі перці".
Учился в Винницком строительном техникуме. Навчався у Вінницькому будівельному технікумі.
Рубрика Винницкая область, Детские дома. Рубрика Волинська область, Дитячі будинки.
Окончил Винницкое училище декоративно-прикладного искусства (1972). Закінчив Вінницьке училище декоративно-прикладного мистецтва (1972).
Дождливо также в Винницкой и Харьковской. Дощитиме також на Вінниччині та Харківщині.
Работа с Винницкой продолжалась два года. Робота з Вінницькою тривала два роки.
Винницкая область, г. Ладыжин район Вінницька область, м. Ладижин район
Винницкий областной наркологический диспансер "Социотерапия" Вінницький обласний наркологічний диспансер "Соціотерапія"
Предки Винницкого родом из Литвы. Предки Вінницького походять з Литви.
Представительство ВАП в Винницкой области Представництво ВАП у Вінницькій області
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !