Sentence examples of "Волонтеры" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all89 волонтерів19 волонтери19 волонтер17 волонтера13 волонтерами10 волонтером6 волонтерка2 волонтерам2 добровольці1

show all

Также волонтеры передали военным тепловизор. Також волонтери передали військовим тепловізор.

Фонд основали волонтеры в 2011 году. Фонд засновано волонтерами в 2011 році.

Волонтеры могут восполнить этот пробел. Добровольці вирішили заповнити цей пробіл.

Волонтеры открыли в "Охматдете" школу Волонтери відкрили в "Охматдиті" школу

Также помогают волонтеры и стажеры. Також допомагають волонтери та стажери.

Об этом сообщают ставропольские волонтеры. Про це повідомляють черкаські волонтери.

волонтеры, помогающие переселенцам (64,8%); волонтери, що допомагають переселенцям (64,8);

Волонтеры начали ремонтировать ВИЧ-отделение "Охматдета" Волонтери почали ремонтувати ВІЛ-відділення "Охматдиту"

Волонтеры ВВН принимали детей в гостях Волонтери ВВН приймали дітей в гостях

волонтеры из Киева, Броваров, Равного ("Дар"); волонтери з Києва, Броварів, Рівного ("Дар");

Волонтеры победили "Яндекс", "ВКонтакте" и "Одноклассники". Волонтери перемогли "Яндекс", "ВКонтакті" та "Однокласники".

Украинские волонтеры разработали новый многофункциональный беспилотник. Українські волонтери розробили новий багатофункціональний безпілотник.

Волонтеры собрали для армии штурмового "Пегаса" Волонтери зібрали для армії штурмового "Пегаса"

Наши волонтеры присоединились к международной акции Наші волонтери долучились до міжнародної акції

На этом волонтеры не собираются останавливаться. Та на цьому волонтери не зупиняються.

Обслуживание проводится кадровыми российскими военнослужащими ", - сообщили волонтеры. Обслуговування проводиться кадровими російськими військовослужбовцями ", - підкреслили волонтери.

Волонтеры благотворительных организаций проведут творческие мастер-классы: Волонтери проводять для них творчі майстер-класи:

Активными поисками пропавшей занимались полицейские и волонтеры. Активними пошуками зниклої займалися поліцейські й волонтери.

Наталья Говда, юрист Мы и наши волонтёры Наталя Говда, юрист Ми й наші волонтери

Обучение волонтеров техникам арт-терапии Навчання волонтерів технікам арт-терапії

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download