Beispiele für die Verwendung von "Воскресший" im Russischen

<>
"Иисус Христос - воскресший и живой. "Ісус Христос - воскреслий і живий.
Храм Абу-Симбел (Воскресший храм) Храм Абу-Сімбел (Воскреслий храм)
Но Христос воскрес из мертвых "... "Христос воскрес із мертвих"...
Теперь опять воскресла в ней. Тепер знову воскресла в ній.
Давно погиб, зарыт - и не воскреснет; давно загинув, заритий - і не воскресне;
IV областной фестиваль-конкурс "Воскресни, писанка". IV обласний фестиваль-конкурс "Воскресни, писанко!"
Воскреснув, Давид бежит домой к жене. Воскреснувши, Давид біжить додому до дружини.
"Воскресшие боги Леонардо да Винчи" "Воскреслі боги Леонардо да Вінчі"
Ночь, в которую Христос воскрес Ніч, в яку Христос воскрес
Именно в Яффо воскрес первый праведник. Саме в Яффо воскрес перший праведник.
Имеет ли значение, если Иисус воскрес? Чи має значення, якщо Ісус воскрес?
Жены-мироносицы первыми узнали, что Христос воскрес. Жінки-мироносиці першими дізналися, що Христос воскрес.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.