Exemples d’usage de "Впадает" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
В лиман впадает река Тилигул. У лиман впадає річка Тилігул.
Впадает в бессточные Камыш-Самарские озера. Впадають в безстічні Камиш-Самарські озера.
Впадает в Лумпун у деревни Лумпун. Впадає до Лумпуна у присілку Лумпун.
Хозяин квартиры впадает в панику. Господар квартири впадає в паніку.
Потом самый крупный лимфатический проток впадает в кровеносную систему. Два найбільших лімфатичних протоки впадають у вени кровоносної системи.
Впадает в Десну возле села Вознесенское. Впадає до Десни біля села Вознесенське.
Джон впадает в полное уныние. Джон впадає в повну зневіру.
Впадает в залив Корфа Берингова моря. Впадає до затоки Корфа Берингового моря.
Эри и впадает в оз. Ері і впадає в оз.
Впадает в Стрый в пределах села Крушельница. Впадає до Стрию в межах села Крушельниці.
В зимнюю спячку не впадает. У зимову сплячку не впадає.
Впадает в Кильмезь напротив деревни Прой-Балма. Впадає до Кільмезі навпроти села Прой-Балма.
В бухту впадает река Ту. В бухту впадає річка Ту.
Впадает в Икву неподалеку от села Комаровка. Впадає до Ікви неподалік від села Комарівки.
она впадает в Гвинейский залив. вона впадає в Гвінейську затоку.
Впадает в Рыбник в пределах села Майдан. Впадає до Рибника в межах села Майдана.
Анадырь впадает в Берингово море; Анадир впадає в Берингове море;
Впадает в озеро Убсу-Нур. Впадає в озеро Убсу-Нур.
Впадает в лагуну Лагоа-Мирин. Впадає у лагуну Лагоа-Мирин.
Река впадает в лиман Калур. Річка впадає в лиман Шеннон.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger