Ejemplos de uso de "Вулкан" en ruso con traducción al ucraniano

<>
На острове находится потухший вулкан. На острові знаходиться згаслий вулкан.
Японский вулкан Фудзияма последний раз извергался в 1707 году. Останнє виверження японського вулкану Фудзіяма сталося в 1707 році.
На острове находится знаменитый активный вулкан Кракатау. На острові знаходиться знаменитий діючий вулкан Кракатау.
Вулкан имеет форму правильного конуса. Вулкан має форму усіченого конуса.
Потухший вулкан на острове Пасхи. Згаслий вулкан на острові Пасхи.
Вулкан спал несколько десятков лет. Вулкан спав кілька десятків років.
Вулкан покрыт плотным массивом лесов. Вулкан покритий щільним масивом лісів.
Чакана - неактивный вулкан в Эквадоре. Чакана - неактивний вулкан в Еквадорі.
Затем он замечает проснувшийся вулкан. Потім він зауважує прокинувся вулкан.
Главная достопримечательность парка - вулкан Тейде. Головна цікавинка парку - вулкан Тейде.
Памятник природы "Старунский болотный вулкан" Пам'ятка природи "Старунський болотний вулкан"
5700 м (активный вулкан Орисаба). 5700 м (активний вулкан Орисаба).
Активизировался крупнейший вулкан Европы - Этна. Активізувався найбільший вулкан Європи - Етна.
Геологический памятник природы - Анюйский вулкан. Геологічна пам'ятка природи - Анюйський вулкан.
Вулкан расположен вдоль сомалийской плиты. Вулкан розташований уздовж сомалійської плити.
Камерун - действующий вулкан в Африке. Камерун - діючий вулкан в Африці.
На восточном берегу - вулкан Везувий. На східному березі - вулкан Везувій.
Остров представляет собой щитовой вулкан. Острів представляє собою щитовий вулкан.
Это - расположенный сравнительно недалеко вулкан Везувий. Це - розміщений порівняно недалеко вулкан Везувій.
Второй трейлер фильма Романа Бондарчука "Вулкан" Презентовано трейлер фільму Романа Бондарчука "Вулкан"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.