Sentence examples of "Гармонично" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all55 гармонійний13 гармонійно11 гармонійне8 гармонійного8 гармонійні3 гармонійним3 гармонійну2 гармонійними2 гармонійна1 гармонійної1 гармонічний1 гармонійною1 гармонійних1

show all

минеральный состав гармонично сбалансирован природой; мінеральний склад гармонійно збалансований природою;

Они гармонично впишутся в интерьер. Вони гармонійно впишуться в інтер'єр.

Гармонично подходящие к изделию аксессуары. Гармонійно підходять до виробу аксесуари.

Могут гармонично дополнять садовые стили Можуть гармонійно доповнювати садові стилі

Гармонично, если эти добавочные оттенки: гармонійно, якщо ці додаткові відтінки:

Гармонично развиты вербальные и невербальные способности. Гармонійно розвинені вербальні і невербальні здібності.

Техника должна гармонично вписываться в интерьер. Техніка повинна гармонійно вписуватися в інтер'єр.

Подобный вариант смотрится стильно и гармонично. Подібний варіант виглядає стильно і гармонійно.

Они выполнены гармонично и очень эстетично. Вони виконані гармонійно і дуже естетично.

Гармонично дополняют интерьер гостиной белые пуфики. Гармонійно доповнюють інтер'єр вітальні білі пуфики.

Стены храма гармонично расчленены арками на полуколонны; Стіни храму гармонійно розчленовані арками на півколонках;

Гармоничное, целостное развитие Ваших мышц Гармонійний, цілісний розвиток Ваших м'язів

Город разнообразен и гармоничен одновременно. Місто різноманітне і гармонійне одночасно.

Центр гармоничного развития "Формула любви" Центр гармонійного розвитку "Формула любові"

Жесты фигур гармоничны, движения изящны. Жести фігур гармонійні, рухи витончені.

Брак оказался счастливым и гармоничным. Шлюб виявився щасливим та гармонійним.

обеспечит гармоничное сотрудничество всего персонала забезпечить гармонійну співпрацю усього персоналу

Пропорции лица становятся гармоничными, улучшается профиль. Пропорції особи стають гармонійними, поліпшується профіль.

Гармоничная целостность классического стиля Возрождения распадалась. Гармонійна цілісність класичного стилю Відродження розпадалася.

Создание гармоничного единства достигается художественными средствами. Створення гармонійної єдності досягається художніми засобами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download