Sentence examples of "Главный тезис" in Russian

Select source language

Select target language

Мэри Шарп, главный исполнительный директор Марія Шарп, головний виконавчий директор

"Мы проверили этот тезис. "Ми перевірили цю тезу.

Тросами поддерживается только главный пролет. Тросами підтримується тільки головний проліт.

Но этот тезис абсолютно фальшивый. Але ця теза абсолютно фальшива.

НВМКЦ "Главный военный клинический госпиталь" НВМКЦ "Головний військовий клінічний госпіталь"

Тезис стандартизации базируется на трех гипотезах: Теза стандартизації базується на трьох гіпотезах:

Дэмиен Брэнкс - главный антагонист Watch Dogs. Деміен Бренкс - головний антагоніст Watch Dogs.

Далее мы и попытаемся доказать этот тезис. Далі ми й спробуємо довести цю тезу.

Главный "Золотой глобус" получила картина "Богемская рапсодия" Головний "Золотий глобус" присуджений стрічці "Богемна рапсодія"

Критиковали также тезис А.-В. Критикували також тезу А.-В.

Главный редактор "VG" - Торри Педерсен. Головний редактор "VG" - Торрі Педерсен.

Этот тезис особенно часто цитируют... Цю тезу особливо часто цитують...

Его главный враг - Джеймс Т. Кирк. Його головний ворог - Джеймс Т. Кірк.

Тезис: 0, 1, или 2 тестовых балла. Теза: 0, 1, або 2 тестові бали.

Главный арбитр - В. Микенас (СССР). Головний арбітр - Владас Мікенас (СРСР).

Фрейда, играл тезис о компенсационной функции религии. Фрейда) посідала теза про компенсаційну функцію релігії.

Главный учебный корпус (ГУК) каб. Головний учбовий корпус (ГУК) каб.

Тезис борьбы с коррупцией выписан декларативно. Теза боротьби з корупцією виписана декларативно.

1983 - Главный приз - Республиканский кинофестиваль в Жданове. 1983 - Головний приз - Республіканський кінофестиваль у Жданові.

Подобный тезис, безусловно, политически ангажирован. Подібний теза, безумовно, політично ангажована.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download