Ejemplos de uso de "Джон" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Джон Гудрайк (англ. John Goodricke; Джон Ґудрайк (англ. John Goodricke;
Режиссёром кинокартины выступил Джон Уэллс. Режисером кінокартини виступив Джон Уеллс.
Джон Роулз воскресил политическую философию. Джон Роулз воскресив політичну філософію.
Джон впадает в полное уныние. Джон впадає в повну зневіру.
Джон Питти (англ. John Pitti; Джон Пітті (англ. John Pitti;
Его режиссером был Джон Мактирнан. Його режисером був Джон Мактірнан.
Нынешний владелец - сэр Джон Лесли. Нинішній власник - сер Джон Леслі.
Режиссером картины назначен Джон Уоттс. Режисером картини виступив Джон Уоттс.
Принц Джон Ланкастерский, сын короля. Принц Джон Ланкастерський, син короля.
Парусный спорт, мужчины - Джон Катлер. Вітрильний спорт, чоловіки - Джон Бертранд.
Джон Форбс Нэш - известный математик. Джон Форбс Неш - відомий математик.
Джон Рэнд (англ. John Rand; Джон Ренд (англ. John Rand;
Джон Кехо - известный канадский писатель. Джон Кехо - відомий канадський письменник.
Показ фильма "Джон Уик 2" Відеоогляд фільму "Джон Уік 2"
Джонатан Джулиан "Джон" Хопкинс (англ. Джонатан Джуліан "Джон" Гопкінс (англ.
Джон Гринхилл (англ. John Greenhill; Джон Грінхілл (англ. John Greenhill;
Джон Хант, начальник экспедиции вспоминал:... Джон Хант, начальник експедиції згадував:...
Джон Гиллермин (англ. John Guillermin; Джон Гіллермін (англ. John Guillermin;
Полное имя - Даниэль Джон Карузо. Повне ім'я - Даніель Джон Карузо.
Его преемником стал Джон Пертви. Його наступником став Джон Пертві.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.