Ejemplos del uso de "Динамическое" en ruso con traducción "динамічних"

<>
Отсутствие динамических нагрузок на перекрытие; Відсутність динамічних навантажень на перекриття;
динамических и статических, экранных, звуковых. динамічних і статичних, екранних, звукових.
Специализация: теория нелинейных динамических систем; Спеціалізація: теорія нелінійних динамічних систем;
Теория динамических систем и кибернетика. теорія динамічних систем і кібернетика.
Представление динамических блоков в DOM Подання динамічних блоків в DOM
Использование методов динамической балансировки нагрузки Використання динамічних методів балансування навантаження
программные комплексы прочностных и динамических расчетов; програмні комплекси міцностних і динамічних розрахунків;
Здесь правила перезаписи для динамических страниц Тут правила перезапису для динамічних сторінок
моделирование и идентификация нелинейных динамических систем; моделювання та ідентифікація нелінійних динамічних систем;
Применение теории динамических систем к биологическим процессам. Застосування теорії динамічних систем до біологічних систем.
Математического моделирования динамических систем с распределенными параметрами. Математичні моделі динамічних процесів із зосередженими параметрами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.