Usage examples of "Диске" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Просмотр детальной информации о диске Перегляд детальної інформацію про диск
Звезда располагается в остаточном диске. Зірка розташовується в залишковому диску.
На накопительном диске находится вся пользовательская информация. На жорсткому диску зберігається вся інформація користувача.
Данные на диске всегда зашифрованы. Дані на диску завжди зашифровані.
Очертания зайца на лунном диске Обриси зайця на місячному диску
Включите резервное копирование на Google Диске. Увімкнути резервну копію на Google Диску.
нехватки свободного места на жестком диске; браку вільного місця на жорсткому диску;
Запись Садако теперь была на диске; Запис Садако тепер був на диску;
Место на жестком диске: 400 МБ Місце на жорсткому диску: 400 МБ
60 МБ свободного места на жестком диске; 300 Мb вільного місця на жорсткому диску;
16 ГБ свободного пространства на жестком диске 16 ГБ вільного простору на жорсткому диску
Свободного места на жестком диске: 50 Гб. Вільне місце на жорсткому диску: 50 ГБ.
свободное пространство на жестком диске: 50 ГБ. Вільне місце на жорсткому диску: 50 Гб.
Свободное место на жестком диске: 2 ГБ Вільне місце на жорсткому диску: 2 ГБ
500 MБ свободного места на жестком диске. 500 Мб вільного місця на жорсткому диску.
Максимальное количество размещаемых проб на диске 16 Максимальна кількість розміщуваних проб на диску 16
30 МБ свободного места на жестком диске; 30 МБ вільного місця на жорсткому диску;
Свободного места на жёстком диске: 3 Гб. Вільне місце на жорсткому диску: 3 ГБ.
1 ГБ свободного места на жестком диске 1 Гб вільного місця на жорсткому диску
По умолчанию, это папка на диске С: За замовчуванням, це папка на диску С:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!