Ejemplos del uso de "Днепропетровскому" en ruso con traducción "дніпропетровської"

<>
Природно-заповедный фонд Днепропетровской области. Природно-заповідний фонд Дніпропетровської області.
Воспитанник днепропетровской СДЮСШ "Днепро-75". Вихованець дніпропетровської СДЮСШ "Дніпро-75).
1979 помещен в Днепропетровскую спецпсихбольницу. 1979 поміщений до Дніпропетровської спецпсихлікарні.
Проживал в Новомосковске Днепропетровской области [1]. Проживав в Новомосковську Дніпропетровської області [1].
Правоохранители Днепропетровской области задержали информатора террористов. Правоохоронці Дніпропетровської області затримали інформатора терористів.
Одновременно управляющий Павлоградским викариатством Днепропетровской епархии. Одночасно керуючий Павлоградським вікаріатством Дніпропетровської єпархії.
Население Днепропетровской области вымирает ускоренными темпами. Населення Дніпропетровської області вимирає прискореними темпами.
Окончил зооветеринарный техникум Новомосковский Днепропетровской области. Закінчив Новомосковський зооветеринарний технікум Дніпропетровської області.
Учился в докторантуре Днепропетровской металлургической академии. Навчався в докторантурі Дніпропетровської металургійної академії.
Коллектив Днепропетровской областной клинической офтальмологической больницы. Колектив Дніпропетровської обласної клінічної офтальмологічної лікарні.
г. Жёлтые Воды Днепропетровской области, бул. м. Жовті Води Дніпропетровської області, бул.
Похоронен в селе Вовниги Днепропетровской области. Похований в селі Вовніги Дніпропетровської області.
1982 вновь помещен в Днепропетровскую СПБ. 1986 знову поміщений до Дніпропетровської СПБ.
Широковский районный суд Днепропетровской области - 2 судей. Широківського районного суду Дніпропетровської області - 2 суддів.
м. Об этом сообщил председатель Днепропетровской облгосадминистрации Валентин Резниченко. м, повідомив журналістам голова Дніпропетровської облдержадміністрації Валентин Резніченко.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.