Exemples d'utilisation de "Дублине" en russe

<>
Такси в Дублине весьма дорогое. Таксі в Дубліні досить дороге.
Матч проходил в Дублине / Ирландия. Матч проходив в Дубліні / Ірландія.
Доно продолжал судебные разбирательства в Дублине. Доно продовжував судову суперечки в Дубліні.
Примерные цены компаний автопроката в Дублине Зразкові ціни компаній автопрокату в Дубліні
Начальное образование он получил в Дублине. Початкову освіту він здобув у Дубліні.
Окончил Тринити-колледж в Дублине, был священником. Закінчив Трініті-коледж в Дубліні, був священиком.
Рукопись находится в Ирландской королевской академии в Дублине. Нині зберігається в Королівській Ірландській Бібліотеці в Дубліні.
Свифт умер 19 октября 1745 г. в Дублине. Свіфт помер 19 жовтня 1745 року в Дубліні.
Другие популярные букеты для Дублин: Інші популярні букети для Дублін:
Я ищу парикмахер Дублин Ирландия Я шукаю перукар Дубліні Ірландія
Почётная степень Университетского колледжа Дублина. Почесний ступінь Університетського коледжу Дубліна.
Главные морские порты - Дублин, Корк. Головні морські порти - Дублін, Корк.
902 год - викингов выгоняют из Дублина. 902 рік - вікінгів виганяють з Дубліна.
Важнейшие города - Дублин и Белфаст. Найважливіші міста - Дублін і Белфаст.
Дублин Флорист - связаться с нами Дублін Флорист - зв'язатися з нами
Я действительно влюбилась в Дублин. Я дійсно закохалася в Дублін.
Южный Дублин (англ. South Dublin; ирл. Південний Дублін (англ. South Dublin, ірл.
Дублин занимает площадь почти 115 км ?. Дублін займає площу майже 115 км ².
Железнодорожная станция на линии Дублин - Белфаст. Залізнична станція на лінії Дублін - Белфаст.
Изучала метеорологию в Университете города Дублин. Вивчала метеорологію в Університеті міста Дублін.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !