Ejemplos de uso de "Душистая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Красная смородина - душистая сочная ягода. Червона смородина - запашна соковита ягода.
Душистая мелисса, плоды и цвет боярышника. Духмяна меліса, плоди і цвіт глоду.
Пеларгония душистая поможет отпугивать нежелательных насекомых. Пеларгонія запашна допоможе відлякувати небажаних комах.
Цветки двуполые, актиноморфные, желтые, душистые. Квітки двостатеві, актиноморфні, жовті, запашні.
Специи (душистый перец горошком, гвоздика). спеції (запашний перець горошком, гвоздика).
Фото разных сортов душистых однолетников Фото різних сортів запашних однорічників
3-4 горошины душистого перца 3-4 горошини запашного перцю
Непревзойденное абрикосовое мороженое с кусочками душистой кураги. Неперевершене абрикосове морозиво зі шматочками запашної кураги.
С ней на траву душистую валится, З нею на траву запашну валиться,
Парная с душистыми вениками (дуб, эвкалипт) Парна з запашними віниками (дуб, евкаліпт)
Нюрнберг больше знаменит пряными душистыми коврижками. Нюрнберг більше відомий пряними духмяними коврижками.
Ключевое слово: душистые свечи в держатели Ключове слово: запашні свічки в утримувачі
Душистый перец горошком - 100 г Запашний перець горошком - 100 г
Видео о выращивании душистых однолетников Відео про вирощуванні запашних однорічників
Цветки бело-лилового или белого цвета, душистые. Квітки біло-бузкового або білого кольору, запашні.
Сорт душистый, стойкий к выгоранию. Сорт запашний, стійкий до вигорання.
"Надежда" - светло-голубые цветы, соцветия большие, душистые. "Надія" - світло-блакитні квіти, суцвіття великі, запашні.
В Красную книгу занесен левкой душистый. До Червоної книги занесений левкой запашний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.