Exemples d'utilisation de "Дышащая" en russe

<>
Доказательство воды дышащая мембрана HOUSEWRAP Доказ води дихаюча мембрана HOUSEWRAP
Дышащая удобная легкая мужская классическая обувь Дихаюче зручне легке чоловіче класичне взуття
Водонепроницаемая дышащая ткань листа ламинированного пены Водонепроникна дихаюча тканина листа ламінованого піни
Дышащая способность (г / м2 / 24 час) Дихаюча здатність (г / м2 / 24 годину)
Подкладка: Дышащая и прочная сетки Подкладка підкладка: Дихаюча і міцна сітки Підкладка
Дышащая способность (г / м2 / 24 час) 5000 Дихаюча здатність (г / м2 / 24 годину) 5000
Дышащая способность (г / м2 / 24 час) 8000 Дихаюча здатність (г / м2 / 24 годину) 8000
Дышащая способность (г / м2 / 24 час) 3000 Дихаюча здатність (г / м2 / 24 годину) 3000
Каждый уголок его дышит историей. Кожен куточок його дихає історією.
Она дает возможность потолку дышать. Вона дає можливість стелі дихати.
Картины Андрея Коваленко действительно дышат. Картини Андрія Коваленка справді дихають.
дышащий материал верха и стельки; дихаючий матеріал верху та устілки;
Дешевые водонепроницаемые и дышащие мембранные Дешеві водонепроникні і дихаючі мембранні
"Как мы дышим и зачем" "Як ми дихаємо і навіщо"
огнеупорная, антибактериальное, антистатическое, дышащее, IRR вогнестійке, антибактеріальне, антистатичне, дихаюче, IRR
Ton мешок дышащие для картофеля Ton мішок дихаючого для картоплі
бандаж изготовлен из прочной "дышащей" ткани; Бандаж виготовлений з міцної "дихаючої" тканини;
Последний фильм ужасов: "Не дыши" (2016). Останній фільм жахів: "Не дихай" (2016).
Ты тогда дышал и бредил Кантом... Ти тоді дихав і марив Кантом...
Отец учил: "Надо, чтобы работа дышала". Батько вчив: "Треба, щоб робота дихала".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !