Exemplos de uso de "Ездить" em russo com tradução para o ucraniano

<>
ездить с голым торсом запрещено; їздити з голим торсом заборонено;
Ездить без пристегнутого ремня безопасности; Їздити без пристебнутого ременя безпеки;
Придаёт возможность ездить по потолку. Надає можливість їздити по стелі.
Как ездить на нерастаможенной машине? Як їздити на нерозмитнені машині?
Поймать ездить с Сохранить Поезд! Спіймати їздити з зберегти Поїзд!
Придаёт возможность ездить по стенам. Надає можливість їздити по стінах.
Ездить на велосипедах - Межигорье, Национальный парк Їздити на велосипедах - Межигір'я, Національний парк
Строгие законы заставят людей ездить аккуратно Суворі закони змусять людей їздити акуратніше
Исключение - ездить по Портофино на мопеде. Виняток - їздити по Портофіно на мопеді.
Кот, который продолжает ездить в метро. Кот, який продовжує їздити в метро.
Мне нравилось выступать, ездить на гастроли. Мені подобалося виступати, їздити на гастролі.
Местные жители предпочитают ездить на мотоциклах... Місцеві жителі воліють їздити на мотоциклах.
Училась ездить на лошадях, фехтовать, стрелять. Вчилася їздити на конях, фехтувати, стріляти.
Мы все ездить на неправильной стороне Ми всі їздити на неправильній стороні
Дети любят наши деточки ездить машины! Діти люблять наші діточки їздити машини!
Нет необходимости ездить на холостые просмотры Немає необхідності їздити на марні перегляди
Шумахер отказался ездить на этапы "Формулы-1 ? Шумахер відмовився їздити на етапи "Формули-1 ″
Могут ли беременные женщины ездить на велосипедах? Чи можна вагітним жінкам їздити на велосипеді?
Читайте также: Украинцам разрешат ездить без "прав" Читайте также: Українцям дозволять їздити без "прав"
Можно ли ездить на летних шинах зимой? Чи можна їздити на літніх шинах взимку?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!