Beispiele für die Verwendung von "Железы" im Russischen

<>
Апокринные потовые железы не функционируют. Апокринові потові залози не функціонують.
диагностировать аутоиммунные процессы щитовидной железы діагностувати аутоімунні процеси щитоподібної залози
омертвение клеток поджелудочной железы (некроз); омертвіння клітин підшлункової залози (некроз);
183 - доброкачественных опухолей грудной железы; 183 - доброякісних пухлин грудної залози;
обеспечивается бесперебойная работа щитовидной железы забезпечується безперебійна робота щитовидної залози
Бактериологическое исследование секрета предстательной железы Бактеріологічне дослідження секрету передміхурової залози
критическое увеличение размеров щитовидной железы; критичне збільшення розмірів щитовидної залози;
Гормоны при раке щитовидной железы Гормони при раку щитовидної залози
деформация кожи, покраснение молочной железы; деформація шкіри, почервоніння молочної залози;
Начинают функционировать железы внутренней секреции. Починають функціонувати залози внутрішньої секреції.
У плода появляются потовые железы. У плоду з'являються потові залози.
Потовые железы) на поверхность кожи. Потові залози) на поверхню шкіри.
доброкачественная гиперплазия предстательной железы (аденома). доброякісна гіперплазія передміхурової залози (аденома).
Микроскопическое исследование секрета предстательной железы Мікроскопічне дослідження секрету передміхурової залози
Аденома щитовидной железы у женщин Аденома щитовидної залози у жінок
Бак исследование секрета предстательной железы Бак дослідження секрету передміхурової залози
Повышенная / пониженная функция щитовидной железы; Підвищена / знижена функція щитовидної залози;
Эволюция эндокринной части поджелудочной железы позвоночных Еволюція ендокринної частини підшлункової залози хребетних
камни предстательной железы при бессимптомном течении; камені передміхурової залози при безсимптомному перебігу;
Железы внешне, внутренней и смешанной секреции. Залози зовнішньої, внутрішньої та змішаної секреції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.