Ejemplos del uso de "Журналистов" en ruso con traducción "журналісти"

<>
mostrar
Журналисты и персонал их сопровождающий; Журналісти та персонал їх супроводжує;
"Мощный старик", - пишут журналисты проекта. "Потужний старий", - пишуть журналісти проекту.
Чего остерегаются журналисты и правозащитники? Чого остерігаються журналісти й правозахисники?
Его обладателя определяли только журналисты. Його володаря визначали тільки журналісти.
Уважаемые дамы и господа журналисты! Шановні пані та панове журналісти!
журналисты, представители специализированной прессы, блоггеры. журналісти, представники спеціалізованої преси, блогери.
Об этом сообщали местные журналисты. Про це повідомили місцеві журналісти.
Журналисты мгновенно подхватили эту фразу. Журналісти миттєво підхопили цю фразу.
Журналисты помогают Валерию восстановить документы. Журналісти допомагають Валерію відновити документи.
Журналисты - приходите, граждане - смотрите трансляцию. Журналісти - приходьте, громадяни - дивіться трансляцію.
"Журналисты просто перекрутили мои слова. "Журналісти просто спотворили мої слова.
В заложниках оказались даже журналисты. У заручниках опинилися навіть журналісти.
Документы обрабатывали журналисты 100 СМИ. Документи опрацьовували журналісти 100 ЗМІ.
Актеры, журналисты, психологи, биологи и историки. Актори, журналісти, психологи, біологи та історики.
Их "боевой" настрой почувствовали и журналисты. Їх "бойовий" настрій відчули й журналісти.
Открылась фотовыставка "Вячеслав Черновол и журналисты" Відкрилася фотовиставка "Вячеслав Чорновіл та журналісти"
Журналисты прозвали ее "королевой американской готики". Журналісти прозвали її "королевою американської готики".
Журналисты украинской газеты перекрыли стратегическое шоссе Журналісти української газети перекрили стратегічне шосе
Вечером журналисты поужинали, после чего разошлись. Увечері журналісти повечеряли, після чого розійшлися.
Журналисты к Скрипнику допущены не были. Журналісти до Скрипника допущені не були.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR