Verwendungsbeispiele von "Закажите" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Закажите онлайн на нашем безопасном веб-сайте. Замовити онлайн на нашому захищеному веб-сайті.
Закажите визу в Арабские Эмираты Замовте візу в Арабські Емірати
Закажите БЕСПЛАТНУЮ демо-версию сегодня замовивши БЕЗКОШТОВНУ демо-версію сьогодні
Просто закажите, доставьте и наслаждайтесь. Просто замовляйте, доставляйте і насолоджуйтеся.
Закажите забор в один клик Замовте огорожу в один клік
Персонализируйте и закажите свою карту Персоналізуйте та замовляйте свою картку
Закажите SEO-аудит уже сегодня Замовте SEO-аудит уже сьогодні
Укажите место назначения и закажите авто. Вкажіть місце призначення та замовляйте авто.
Закажите уборку по этой ссылке. Замовте прибирання за цим посиланням.
Просто позвоните и закажите электронную подпись Просто зателефонуйте та замовляйте електронний підпис
Закажите банкет в итальянском ресторане: Замовте банкет в італійському ресторані:
Закажите свою защиту от комаров Замовте свій захист від комарів
Закажите сейчас и ощутите их. Замовте зараз і відчуйте їх.
Закажите платежную карту прямо сейчас! Замовте платіжну картку просто зараз!
Устройте себе праздник - закажите банкет! Влаштуйте собі свято - замовте банкет!
Закажите дизайн-проект у профессионалов Замовте дизайн-проект у професіоналів
Чтобы узнать подробности, закажите просчет. Щоб дізнатися подробиці, замовте прорахунок.
Закажите карточку, чтобы пользоваться Raiffeisen Online Замовте картку, щоб користуватися Raiffeisen Online
Закажите раскрутку Вашего сайта уже сейчас! Замовте розкрутку вашого сайту вже зараз!
Закажите новогодний подарочный набор в Киеве. Замовте новорічний подарунковий набір в Києві.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!