Exemplos de uso de "Закарпатьем" em russo

<>
mostrar
Закарпатьем от 13 ст. владела Венгрия. Закарпаттям від 13 ст. володіла Угорщина.
Закарпатье издавна славится богатым фольклором. Здавна славиться Закарпаття багатим фольклором.
Завтра на Закарпатье - "судный день". Завтра на Закарпатті - "судний день".
Возглавлял рабочую сотню в Закарпатье. Очолював робітничу сотню на Закарпатті.
Программа общей экскурсии по Закарпатью Програма загальної екскурсії по Закарпаттю
С 1982 года переезжает в Закарпатье. Із 1982-го року переїздить на Закарпаття.
Закарпатье присоединено к Советскому Союзу. Закарпаття приєднане до Радянського Союзу.
национально-культурного возрождения в Закарпатье національно-культурного відродження в Закарпатті
Отдых в Закарпатье Свалявский Поляна Відпочинок на Закарпатті Свалявський Поляна
Велотур по Закарпатью "Долина нарциссов" Велотур по Закарпаттю "Поле нарцисів"
С новыми лозами в Закарпатье попадает филлоксера. З новими лозами на Закарпаття потрапляє філоксера.
Говорят, получается очень вкусное "Закарпатье". Кажуть, виходить дуже смачне "Закарпаття".
в поселке Межгорье на Закарпатье. у селищі Міжгір'я на Закарпатті.
Чрезвычайное происшествие произошло в Закарпатье. Трагічний випадок трапився на Закарпатті.
Экскурсии по Закарпатью Экскурсии за границу Екскурсії по Закарпаттю Екскурсії за кордон
Они приехали отдыхать в Закарпатье из Днепропетровска. Вони приїхали відпочивати на Закарпаття з Дніпропетровська.
Закарпатье было присоединено к Чехословакии. Закарпаття було приєднано до Чехословаччини.
Наихудшая ситуация была в Закарпатье. Найгірша ситуація була у Закарпатті.
Один из красивейших в Закарпатье. Один із найкрасивіших на Закарпатті.
Главная Фотоальбомы Велопоход по Закарпатью, Долина нарциссов Головна Фотоальбоми Велопохід по Закарпаттю, Поле нарцисів
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS