Ejemplos del uso de "Закарпатье" en ruso con traducción "закарпатті"

<>
Завтра на Закарпатье - "судный день". Завтра на Закарпатті - "судний день".
национально-культурного возрождения в Закарпатье національно-культурного відродження в Закарпатті
в поселке Межгорье на Закарпатье. у селищі Міжгір'я на Закарпатті.
Наихудшая ситуация была в Закарпатье. Найгірша ситуація була у Закарпатті.
Вся Продукция выращена на Закарпатье. Вся Продукція вирощена на Закарпатті.
В Закарпатье развивается грибной туризм. На Закарпатті розвивається грибний туризм.
На Закарпатье местами + 37 градусов. На Закарпатті подекуди + 37 градусів.
национально-культурное возрождение русинов в Закарпатье? національно-культурне відродження русинів у Закарпатті?
Карьеру закончил Виктор в ужгородском "Закарпатье". Кар'єру закінчив Віктор в ужгородському "Закарпатті".
Следующий год отыграл в ужгородском "Закарпатье". Наступний рік відіграв в ужгородському "Закарпатті".
Раритетный паровоз на Закарпатье для туристов Раритетний паровоз на Закарпатті для туристів
Впервые вывески ПУМБ появились на Закарпатье Вперше вивіски ПУМБ з'явилися на Закарпатті
Домой Главная В Закарпатье - штормовое предупреждение! додому Головна В Закарпатті - штормове попередження!
Правоохранителей на Закарпатье награждают не впервые. Правоохоронців на Закарпатті нагороджують не вперше.
Ранее на Закарпатье дети отравились алкоголем. Раніше на Закарпатті діти отруїлися алкоголем.
Как стать профессиональным сомелье на Закарпатье? Як стати професійним сомельє на Закарпатті?
В Закарпатье находится геодезический центр Европы. У Закарпатті знаходиться геодезичний центр Європи.
Такой замок нашелся в солнечном Закарпатье. Такий замок знайшовся у сонячному Закарпатті.
Лишь на Закарпатье будет преимущественно сухо. Лише на Закарпатті буде переважно сухо.
Украино-польский пункт пропуска на Закарпатье. Україно-польський пункт пропуску на Закарпатті.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.