Ejemplos del uso de "Заповедником" en ruso con traducción "заповідником"
Traducciones:
todos203
заповідник87
заповідника48
заповідником22
заповіднику19
заповідники10
заповідників7
заповідниках4
заповідниками3
заповідникам1
заповедники крыма1
резервати1
республиканским природным заповедником "Теснина" Эхо "";
республіканським природним заповідником "Тіснина" Ехо "";
Территория Каменной могилы объявлена заповедником.
Територія Кам'яної могили оголошена заповідником.
Старинная часть Созополя объявлена архитектурным заповедником.
Старовинна частина Созополя оголошена архітектурним заповідником.
Тронхейм можно считать настоящим архитектурным заповедником.
Тронхейм можна вважати справжнім архітектурним заповідником.
Нижняя галерея является геолого-минералогическим заповедником.
Нижня галерея є геолого-мінералогічним заповідником.
С 1975 года урочище объявлено геологическим заповедником.
З 1975 року урочище оголошено геологічним заповідником.
Хотинская крепость является Государственным Историко-архитектурным Заповедником.
Хотинська фортеця є Державним історико-архітектурним заповідником.
Долина Ярра с заповедником Хилсвилл и винодельнями.
Долина Ярра із заповідником Хілсвілл та винокурнями.
Сейчас территория крепости является историко-архитектурным заповедником.
Зараз залишки фортеці є історико-архітектурним заповідником.
Рас-Мохаммед является первым национальным египетским заповедником.
Рас-Мохаммед є першим національним єгипетським заповідником.
Долина нарциссов это природный биосферный заповедник.
Долина нарцисів є природним біосферним заповідником.
Национальный историко-археологический заповедник "Каменная Могила";
Національним історико-архітектурним заповідником "Кам'яна Могила";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad