Ejemplos del uso de "Зону" en ruso con traducción "зону"

<>
Средство наносится на зону пигментации. Засіб наноситься на зону пігментації.
Мы должны демилитаризировать эту зону ". Нам потрібно демілітаризувати цю зону ".
клонирование - приобретает зону корневой вершины; клонування - набуває зону кореневої вершини;
В зону АТО записался добровольцем. У зону АТО записався добровольцем.
отражатель нейтронов, окружающий активную зону; відбивач нейтронів, отосчуючий активну зону;
Открыто сервисную зону КПВВ "Каланчак" Відкрито сервісну зону КПВВ "Каланчак"
простая настройка через административную зону; проста настройка через адміністративну зону;
Рабочую зону рекомендуется осветить дополнительно. Робочу зону рекомендується висвітлити додатково.
Каждую функциональную зону тоже подсвечивают. Кожну функціональну зону теж підсвічують.
Рабочую зону сделайте на лоджии: Робочу зону зробіть на лоджії:
зону отдыха в большом коридоре; зону відпочинку у великому коридорі;
Фактически зону чрезвычайной ситуации заблокируют. Фактично зону надзвичайної ситуації заблокують.
Вторые - заходят в десятикилометровую зону. Другі - заходять в десятикілометрову зону.
Зону смешанных лесов называют украинским Полесьем. Зону мішаних лісів називають Українським Поліссям.
Закарпатье вошло в венгерскую зону оккупации. Закарпаття увійшло в угорську зону окупації.
На зиму откочевывает в зону степей. На зиму відкочовує в зону степів.
Светильник под шкафы в зону фартука Світильник під шафи в зону фартуха
Пешая прогулка в зону отдыха "Гуцульщина". Піша прогулянка в зону відпочинку "Гуцульщина".
лишние запасы вывозят в загородную зону. зайві запаси вивозяться у заміську зону.
Обязательно оборудуйте дополнительным освещением рабочую зону. Обов'язково обладнайте додатковим освітленням робочу зону.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.