Ejemplos del uso de "Известняки" en ruso

<>
Морские известняки или глинистые сланцы. Морські вапняки або глинисті сланці.
средней прочности - мрамор, известняки, травертины; середньої міцності - мармур, вапняки, травертини;
Коралловые известняки - прекрасный строительный материал. Коралові вапняки - прекрасний будівельний матеріал.
На западе развиты известняки, карст; На заході розвинені вапняки, карст;
Продуктивные известняки перекрыты пермскими соленосными отложениями. Продуктивні вапняки перекриті пермськими соленоснимі відкладеннями.
Известняки химического происхождения встречаются в виде: Вапняки хімічного походження зустрічаються у вигляді:
Продуктивные - микрокристаллические трещенистые известняки нижнего палеоцена. Продуктивними є мікрокристалічні тріщинуваті вапняки нижнього палеоцену.
Практическое значение имеют разве что известняки. Практичне значення мають хіба що вапняки.
Основу его геологической структуры составляют известняки. Основу його геологічної структури становлять вапняки.
10-20 км, амплитудой 450 м. Продуктивны юрские известняки.... 10-20 км, амплітудою 450 м. Продуктивні юрські вапняки.
Сложен преимущественно известняками, рельеф холмистый. Складний переважно вапняками, рельєф горбистий.
Материал - тёсанный камень (известняк) [2]. Матеріал - тесаний камінь (вапняк) [2].
Добыча и переработка известняка, деревообработка; Видобуток і переробка вапняку, деревообробка;
Например, мрамор образовался из известняка. Наприклад, мармур утворюється з вапняків.
Заложена в массивных верхнеюрских известняках. Закладена в масивних верхнеюрських вапняках.
Фасад вестибюля облицован подмосковным известняком. Фасад вестибюля оздоблений підмосковним вапняком.
Сложены преимущественно известняками и флишем. Складені переважно вапняками і флишем.
Распространённые известняк и гранит не подходили. Поширені вапняк і граніт не підходили.
Отдел продаж известняка, мраморной крошки Відділ продажу вапняку, мармурової крихти
Отслойка моноклинальных пластов триасовых известняков. Відслонення моноклінальних пластів тріасових вапняків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.