Sentence examples of "Известняки" in Russian

<>
Морские известняки или глинистые сланцы. Морські вапняки або глинисті сланці.
средней прочности - мрамор, известняки, травертины; середньої міцності - мармур, вапняки, травертини;
Коралловые известняки - прекрасный строительный материал. Коралові вапняки - прекрасний будівельний матеріал.
На западе развиты известняки, карст; На заході розвинені вапняки, карст;
Продуктивные известняки перекрыты пермскими соленосными отложениями. Продуктивні вапняки перекриті пермськими соленоснимі відкладеннями.
Известняки химического происхождения встречаются в виде: Вапняки хімічного походження зустрічаються у вигляді:
Продуктивные - микрокристаллические трещенистые известняки нижнего палеоцена. Продуктивними є мікрокристалічні тріщинуваті вапняки нижнього палеоцену.
Практическое значение имеют разве что известняки. Практичне значення мають хіба що вапняки.
Основу его геологической структуры составляют известняки. Основу його геологічної структури становлять вапняки.
10-20 км, амплитудой 450 м. Продуктивны юрские известняки.... 10-20 км, амплітудою 450 м. Продуктивні юрські вапняки.
Сложен преимущественно известняками, рельеф холмистый. Складний переважно вапняками, рельєф горбистий.
Материал - тёсанный камень (известняк) [2]. Матеріал - тесаний камінь (вапняк) [2].
Добыча и переработка известняка, деревообработка; Видобуток і переробка вапняку, деревообробка;
Например, мрамор образовался из известняка. Наприклад, мармур утворюється з вапняків.
Заложена в массивных верхнеюрских известняках. Закладена в масивних верхнеюрських вапняках.
Фасад вестибюля облицован подмосковным известняком. Фасад вестибюля оздоблений підмосковним вапняком.
Сложены преимущественно известняками и флишем. Складені переважно вапняками і флишем.
Распространённые известняк и гранит не подходили. Поширені вапняк і граніт не підходили.
Отдел продаж известняка, мраморной крошки Відділ продажу вапняку, мармурової крихти
Отслойка моноклинальных пластов триасовых известняков. Відслонення моноклінальних пластів тріасових вапняків.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.