Exemplos de uso de "Иностранцам" em russo

<>
Сказанное относится к "рядовым" иностранцам. Сказане відноситься до "рядових" іноземців.
Все эти цирки принадлежат иностранцам. Всі ці підприємства належали іноземцям.
Немецкое законодательство очень лояльно относится к иностранцам. Німецьке законодавство досить лояльне до іноземним громадянам.
Немцы настороженно относятся к иностранцам. Німці насторожено ставляться до іноземців.
Иностранцам сети ПрАО "МТС Украина" Іноземцям мережі ПрАТ "МТС Україна"
Большинство из них доброжелательны к иностранцам. Більшість з них доброзичливі до іноземців.
Рада запретила иностранцам усыновлять детей. Ефіопія заборонила іноземцям всиновлювати дітей.
Преподаю украинский язык русскоязычным иностранцам. Викладаю українську мову російськомовним іноземцям.
Преподаю украинский и русский язык иностранцам. Викладає українську та російську мови іноземцям.
Впоследствии Золотая медаль неоднократно вручалась иностранцам. Згодом Золота медаль неодноразово вручалася іноземцям.
ФМС России предлагает иностранцам "зарабатывать баллы" ФМС Росії пропонує іноземцям "заробляти бали"
Продажа жилья иностранцам происходит по квотам. Продаж житла іноземцям відбувається за квотами.
Специализировался на ролях благородных иностранцев. Спеціалізувався на ролях благородних іноземців.
Иностранцы против ужасного ужасное чудовище Іноземці проти жахливого жахливе чудовисько
Для открытия ФЛП иностранцу нужно: Для відкриття ФОП іноземцю потрібно:
Прописка в паспорте иностранца невозможно. Прописка в паспорті іноземця неможлива.
Розанов: "Сборной Украины нужен иностранец. Розанов: "Збірній України потрібен іноземець.
подтверждение родственных отношений с иностранцами підтвердження родинних відносин з іноземцями
Получение иностранцем справки об отсутствии судимости Отримання іноземцем довідки про відсутність судимості
оправдывают отказ в выдаче любому иностранцу. виправдовують відмову у візі будь-якому іноземцеві.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.