Exemplos de uso de "Инструментальные" em russo

<>
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
лабораторные и инструментальные методы исследований. лабораторні та інструментальні методи досліджень.
Эстрадные и джазовые инструментальные ансамбли: Естрадні та джазові інструментальні ансамблі:
Из девяти композиций, шесть - инструментальные. З дев'яти композицій, шість - інструментальні.
Инструментальные ансамбли: дуэты, трио, квартет. інструментальні ансамблі - дуети, тріо, квартети;
"Инструментальные ансамбли", "Вокально-инструментальные ансамбли" "Інструментальні ансамблі", "Вокально-інструментальні ансамблі"
Инструментальные темы написаны композитором Тревором Джонсом. Інструментальні теми написані композитором Тревором Джонсом.
• аналитическая химия и инструментальные методы анализа; • аналітична хімія та інструментальні методи аналізу;
В их творчестве преобладают инструментальные произведения. У їх творчості переважають інструментальні твори.
Прозвучат инструментальные и вокальные произведения композиторов. Виконувалися інструментальні та вокальні твори композитора.
специализация "Инструментальные средства и технологии Web-дизайна"; спеціалізація "Інструментальні засоби та технології Web-дизайну";
экспериментально-психологические, инструментальные и лабораторные методы исследования; експериментально-психологічні, інструментальні та лабораторні методи дослідження;
Ориентиры - инструментальная (биг-бит) музыка. Орієнтири - інструментальна (біг-біт) музика.
Методы инструментальной и функциональной диагностики Методи інструментальної і функціональної діагностики
Список лучших инструментальных джазовых Баллад: Список найкращих інструментальних джазових Балад:
Инструментальное обследование (отоскопия, функциональные пробы). Інструментальне обстеження (отоскопії, функціональні проби).
Роланд (англ. Roland) - инструментальный шкаф. Роланд (англ. Roland) - інструментальний шафа.
Исполняется акапельно иногда с инструментальным сопровождением. Виповнюється акапельно іноді з інструментальним супроводом.
организацию медикаментозного и инструментального лечения організацію медикаментозного та інструментального лікування
Лабораторная и инструментальная диагностика инфекционных болезней. лабораторну та інструментальну діагностику інфекційних захворювань.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.