Exemplos de uso de "Иран" em russo

<>
Прямо за Ираком следует Иран. Відразу за Іраком слідує Іран.
FAQ - Безопасные поездки в Иран FAQ - безпечні подорожі до Ірану
Континент, на котором находится Иран: Азия. Континент, на якому розташований Иран: Азия.
Сверхдержавы и Исламская Республика Иран. Наддержави й Ісламська Республіка Іран.
Типичные полуколонии - Китай, Иран, Османская империя. Типові напівколонії - Китаю, Ірану, Османська імперія.
Иранский дом карикатуры (Тегеран, Иран; Іранський дім карикатури (Тегеран, Іран;
Когда-то тигр заходил с Иран. Колись тигр заходив з Ірану.
Иран официально запрещает использование cryptocurrencies Іран офіційно забороняє використання cryptocurrencies
25 - Вступление англо-советских войск в Иран. 25 - Вступ англо-радянських військ до Ірану.
1975 - Иран стал однопартийным государством. 1975 - Іран стає однопартійною державою.
Кроме того, 137 самолётов перелетели в Иран. Крім того, 137 літаків перелетіли до Ірану.
Иран: мужские "хвосты" из волос. 7) Іран: чоловічі хвости з волосся.
Оставшиеся в живых были угнаны в Иран. Залишені в живих були вивезені до Ірану.
Духовенство провозгласило Иран исламской республикой. Духовенство проголосило Іран ісламською республікою.
Предпоследнюю позицию - Иран (87,02). Передостанню позицію - Іран (87,02).
Международный аэропорт Ахваз, южный Иран. Міжнародний аеропорт Ахваз, південний Іран.
Официальное название - Исламская республика Иран. Офіційна назва - Ісламська Республіка Іран.
Трубопровод свяжет Иран и Кувейт. Трубопровід зв'яже Іран і Кувейт.
Россия и Иран подставляются довольно серьезно ". Росія і Іран підставляються досить серйозно ".
Инициаторами явились Иран, Пакистан и Турция. Ініціаторами стали Іран, Пакистан і Туреччина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.